តើវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមគឺជាអ្វី?
វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ គឺជាឯកសារបញ្ជាក់ដែលមានសុពលភាពស្របច្បាប់ ដែលចេញដោយប្រទេសនានា ស្របតាមវិធាននៃប្រភពដើមដែលពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីបញ្ជាក់ប្រភពដើមនៃទំនិញ ពោលគឺទីកន្លែងផលិត ឬផលិតទំនិញ។និយាយឱ្យសាមញ្ញ វាគឺជា "លិខិតឆ្លងដែន" សម្រាប់ទំនិញដើម្បីចូលទៅក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ដែលបង្ហាញថាទំនិញមានសញ្ជាតិសេដ្ឋកិច្ច។វិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមមានព័ត៌មានអំពីផលិតផល ទិសដៅ និងប្រទេសនាំចេញ។ជាឧទាហរណ៍ ផលិតផលអាចត្រូវបានដាក់ស្លាកថា "ផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក" ឬ "ផលិតនៅប្រទេសចិន"។វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ គឺជាតម្រូវការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែនជាច្រើន ព្រោះវាអាចជួយកំណត់ថាតើទំនិញមួយចំនួនត្រូវនឹងលក្ខខណ្ឌនៃការនាំចូល ឬថាតើទំនិញត្រូវជាប់ពន្ធ។វាជាឯកសារមួយក្នុងចំណោមឯកសារដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាំចូល។បើគ្មានលិខិតបញ្ជាក់ប្រភពដើមទេ វាគ្មានវិធីជម្រះគយឡើយ។
វិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើម គឺជាឯកសារដាច់ដោយឡែកពីវិក្កយបត្រពាណិជ្ជកម្ម ឬបញ្ជីវេចខ្ចប់។គយតម្រូវឱ្យអ្នកនាំចេញចុះហត្ថលេខា ហត្ថលេខាត្រូវតែត្រឹមត្រូវ ហើយឯកសារភ្ជាប់ត្រូវចុះហត្ថលេខា និងបោះត្រាដោយសភាពាណិជ្ជកម្ម។ពេលខ្លះ គយគោលដៅអាចស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រសវនកម្មពីសភាពាណិជ្ជកម្មជាក់លាក់មួយ ហើយសភាពាណិជ្ជកម្មជាធម្មតាយកចិត្តទុកដាក់តែលើអ្វីដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។ភ័ស្តុតាងនៃសវនកម្មជាធម្មតារួមមានត្រាក្រឡោតផ្លូវការរបស់អង្គជំនុំជម្រះ និងហត្ថលេខារបស់អ្នកតំណាងអង្គជំនុំជម្រះដែលមានការអនុញ្ញាត។ប្រទេស ឬតំបន់មួយចំនួនទទួលយកវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមតាមអេឡិចត្រូនិក ដែលចុះហត្ថលេខាដោយសភាពាណិជ្ជកម្ម។អ្នកទិញក៏អាចបញ្ជាក់នៅក្នុងលិខិតឥណទានដែលតម្រូវឱ្យមានវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើម ហើយលិខិតឥណទានអាចបញ្ជាក់បន្ថែមនូវវិញ្ញាបនប័ត្រ ឬភាសាដែលត្រូវប្រើដើម្បីឱ្យវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមបំពេញតាមតម្រូវការដែលបានបញ្ជាក់។
ពាក្យស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រអេឡិចត្រូនិកនៃប្រភពដើម (eCo) ជាទូទៅត្រូវបានដាក់ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយពេលខ្លះអ្នកដាក់ពាក្យអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រអេឡិចត្រូនិកដែលបោះត្រាដោយសភាពាណិជ្ជកម្មក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយថ្ងៃ ឬសូម្បីតែទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រក្រដាសលឿនពេញមួយយប់។
តើវិញ្ញាបនបត្រដើមកំណើតប្រភេទសំខាន់ៗមានអ្វីខ្លះ?
នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង យោងតាមតួនាទីនៃវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញមានបីប្រភេទសំខាន់ៗ៖
①វិញ្ញាបនបត្រមិនអនុគ្រោះនៃប្រភពដើម៖ វាត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា "វិញ្ញាបនបត្រទូទៅនៃប្រភពដើម"។វាជាឯកសារដែលបង្ហាញថាទំនិញមានប្រភពមកពីប្រទេសរបស់ខ្ញុំ ហើយរីករាយនឹងការអនុគ្រោះពន្ធធម្មតា (ប្រទេសដែលពេញចិត្តបំផុត) នៃប្រទេសនាំចូល ដែលហៅថាវិញ្ញាបនបត្រ CO ។
② វិញ្ញាបនបត្របុព្វបទនៃប្រភពដើម៖ អ្នកអាចរីករាយនឹងការព្យាបាលពន្ធអនុគ្រោះជាងការព្យាបាលប្រទេសដែលពេញចិត្តបំផុត ភាគច្រើនរួមមានវិញ្ញាបនបត្រ GSP នៃប្រភពដើម និងវិញ្ញាបនបត្រអនុគ្រោះក្នុងតំបន់នៃប្រភពដើម។
③វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ៖ វាគឺជាវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញជាក់លាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មពិសេស ដូចជា “វិញ្ញាបនបត្រប្រភពដើមនៃផលិតផលកសិកម្មដែលបាននាំចេញទៅសហភាពអឺរ៉ុប” ជាដើម។
តើអ្វីទៅជាមុខងារនៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើម?
① ការប្រគល់ទំនិញ៖ ភាគីជួញដូរប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញជាប័ណ្ណមួយសម្រាប់ប្រគល់ទំនិញ ទូទាត់ការទូទាត់ និងទូទាត់ការទាមទារ។
② ប្រទេសនាំចូលអនុវត្តគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មជាក់លាក់៖ ដូចជាការអនុវត្តការព្យាបាលពន្ធដារ ការអនុវត្តការរឹតបន្តឹងបរិមាណ និងការត្រួតពិនិត្យការនាំចូលសម្រាប់ប្រទេសជាក់លាក់។
③ការកាត់បន្ថយ និងការលើកលែងពន្ធ៖ ជាពិសេស វិញ្ញាបនបត្រអនុគ្រោះផ្សេងៗនៃប្រភពដើម គឺជាឯកសារចាំបាច់ ដើម្បីរីករាយជាមួយការអនុគ្រោះពន្ធនៅក្នុងប្រទេសនាំចូល។ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នកនាំចូលជាច្រើនថាជា "គន្លឹះមាស" និង "មាសក្រដាស" ដើម្បីកាត់បន្ថយថ្លៃដើមទំនិញ។ពួកគេក៏លើកកំពស់កិត្តិនាមអន្តរជាតិនៃទំនិញរបស់ប្រទេសយើងផងដែរ។ភាពប្រកួតប្រជែង។
កំណត់សម្គាល់លើវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើម៖
① ទម្រង់នៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមដែលបានបង្ហោះក្នុងអំឡុងពេលប្រកាសគួរតែគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិឯកសារ ជាការស្កេនពណ៌នៃដើម ហើយខ្លឹមសារនៃវិញ្ញាបនបត្រគួរតែច្បាស់លាស់។សូមចំណាំថា សូមបង្ហោះកំណែ "ដើម" ហើយមិនគួរបង្ហោះកំណែ "ចម្លង" ឬ "បីដង" ឡើយ។
② ហត្ថលេខា និងការផ្សាភ្ជាប់នៅក្នុងជួរឈរអាជ្ញាធរចេញ និងជួរឈរអ្នកនាំចេញនៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមត្រូវតែពេញលេញ និងច្បាស់លាស់។
③វិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមរបស់អ្នកនាំចេញគួរតែត្រូវគ្នានឹងវិក្កយបត្រ និងកិច្ចសន្យា។
④ គួរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះផ្នែកកាលបរិច្ឆេទនៃវិញ្ញាបនបត្រ៖
(1) កាលបរិច្ឆេទចេញវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់៖ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកគឺនៅពេលនាំចេញ ឬក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃធ្វើការបន្ទាប់ពីការដឹកជញ្ជូន។កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អាស៊ាន គឺមុនពេលដឹកជញ្ជូន នៅពេលនៃការដឹកជញ្ជូន ឬដោយសារមានឧប្បត្តិហេតុបង្ខំ ក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការដឹកជញ្ជូន។កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មចិន-ប៉េរូ និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អូស្ត្រាលី គឺមុន ឬនៅពេលនាំចេញ។ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចទូលំទូលាយក្នុងតំបន់ (RCEP) គឺមុនពេលដឹកជញ្ជូន។
(2) រយៈពេលសុពលភាពនៃវិញ្ញាបនបត្រ៖ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អាស៊ាន កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-ប៉េរូ។កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អូស្ត្រាលី និងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចទូលំទូលាយក្នុងតំបន់ (RCEP) មានសុពលភាពរយៈពេលមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃចេញផ្សាយ។
(3) រយៈពេលចេញវិញ្ញាបនបត្រឡើងវិញ៖ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អាស៊ាន ចែងថា វិញ្ញាបនបត្រអាចត្រូវបានចេញឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 12 ខែ។កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អូស្ត្រាលីចែងថា វិញ្ញាបនបត្រអាចត្រូវបានចេញឡើងវិញក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំចាប់ពីការដឹកជញ្ជូនទំនិញ។កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិកមិនអនុញ្ញាតឱ្យចេញសារជាថ្មីទេ។
⑤ ប្រសិនបើវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមមិនត្រូវបានចេញឱ្យស្របតាមពេលវេលាដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារ ហើយអាជ្ញាធរចេញវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមវិញនោះ ពាក្យ "ចេញផ្សាយឡើងវិញ" (ចេញឡើងវិញ) គួរតែត្រូវបានសម្គាល់នៅលើវិញ្ញាបនបត្រ។
⑥ ឈ្មោះកប៉ាល់ និងលេខធ្វើដំណើរនៅលើវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមគួរតែត្រូវគ្នានឹងទម្រង់ប្រកាសគយ។
⑦ លេខ 4 ខ្ទង់ដំបូងនៃលេខកូដ HS នៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកគួរតែត្រូវគ្នាជាមួយនឹងទម្រង់ប្រកាសពន្ធគយ។លេខ 8 ខ្ទង់ដំបូងនៃលេខកូដ HS នៃ "កិច្ចព្រមព្រៀងក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចឆ្លងច្រកសមុទ្រ" (ECFA) វិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមគួរតែត្រូវគ្នានឹងទម្រង់ប្រកាសគយ។ពាណិជ្ជកម្មអនុគ្រោះផ្សេងទៀត 6 ខ្ទង់ដំបូងនៃលេខកូដ HS នៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាគួរតែត្រូវគ្នានឹងទម្រង់ប្រកាសគយ។
⑧ បរិមាណនៅលើវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមគួរតែត្រូវគ្នានឹងបរិមាណ និងឯកតារង្វាស់ដែលបានប្រកាសក្នុងទម្រង់ប្រកាសគយ។ជាឧទាហរណ៍ បរិមាណដែលបានរាយក្នុងវិញ្ញាបនបត្រនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-អាស៊ានគឺ "ទម្ងន់សរុប ឬទម្ងន់សុទ្ធ ឬបរិមាណផ្សេងទៀត"។ប្រសិនបើអាជ្ញាធរចេញវិញ្ញាបនបត្រមិនធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពិសេសលើបរិមាណនៅពេលចេញវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទេ វានឹងកំណត់លំនាំដើមទៅនឹងបរិមាណដែលបានរាយក្នុងវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើម។ទម្ងន់សរុប និងបរិមាណនៃវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញគួរតែត្រូវគ្នានឹងទម្ងន់សរុបនៃទម្រង់ប្រកាសគយ។ប្រសិនបើបរិមាណនៃវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញតិចជាងទម្ងន់សរុប នោះចំណែកលើសពីបរិមាណដែលបានរាយក្នុងវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមមិនអាចទទួលបានអត្រាពន្ធដែលបានព្រមព្រៀងនោះទេ។
⑨ ធាតុ "លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យប្រភពដើម" ដែលបញ្ចូលដោយសហគ្រាសនៅក្នុងបង្អួចតែមួយគួរតែត្រូវគ្នាជាមួយនឹង "លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យប្រភពដើម" ឬ "លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃប្រភពដើម" នៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើម។សូមប្រាកដថាបញ្ចូលវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការកម្មវិធី។
⑩លេខវិក្កយបត្រ និងកាលបរិច្ឆេទដែលបានបញ្ចូលក្នុងជួរលេខវិក្កយបត្រនៃវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រភពដើមគួរតែត្រូវគ្នានឹងលេខវិក្កយបត្រ និងកាលបរិច្ឆេទដែលភ្ជាប់ជាមួយទម្រង់ប្រកាសគយ។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៩-តុលា ឆ្នាំ ២០២៣